The usage of “run a mile” in a sentenceIs “home run” the equivalent of four bases?“long-run” or “long run”?getting something out on the tableWhat's the meaning of “run in”What does “run someone's plate” means?'run an errand' - what does 'run' mean?The usage of yet in the sentenceHave your everyday runWhat do you do with settings - make them, adjust them, specify them?We're a mile ahead of the restaurant already
What are the mechanical differences between the uncommon Medallion of Thoughts and the rare Potion of Mind Reading?
What is Theresa May waiting for?
what kind of chord progession is this?
I unknowingly submitted plagarised work
Why is this Simple Puzzle impossible to solve?
Caught student / friend cheating on the final exam that I proctored
Looking for a soft substance that doesn't dissolve underwater
Is there an online tool which supports shared writing?
How to remove Lubuntu and GRUB
Why didn't Thanos use the Time Stone to stop the Avengers' plan?
Boss wants me to falsify a report. How should I document this unethical demand?
High resistance, no current. What's the point of a potential then?
How do I partition a matrx into blocks and replace zeros with dots?
Why are C64 games inconsistent with which joystick port they use?
Have 1.5% of all nuclear reactors ever built melted down?
Can a person survive on blood in place of water?
Grammar Question Regarding "Are the" or "Is the" When Referring to Something that May or May not be Plural
How did these characters "suit up" so quickly?
Do photons bend spacetime or not?
What is a Centaur Thief's climbing speed?
Why did David Cameron offer a referendum on the European Union?
NIntegrate doesn't evaluate
Why does this if-statement combining assignment and an equality check return true?
Count Even Digits In Number
The usage of “run a mile” in a sentence
Is “home run” the equivalent of four bases?“long-run” or “long run”?getting something out on the tableWhat's the meaning of “run in”What does “run someone's plate” means?'run an errand' - what does 'run' mean?The usage of yet in the sentenceHave your everyday runWhat do you do with settings - make them, adjust them, specify them?We're a mile ahead of the restaurant already
.everyoneloves__top-leaderboard:empty,.everyoneloves__mid-leaderboard:empty,.everyoneloves__bot-mid-leaderboard:empty margin-bottom:0;
The phrase "run a mile" means:
To try to avoid a situation or a person because you are embarrassed or frightened.
Based on this definition, I wonder if you could let me know whether the following sentence sounds natural and the usage of this verb is correct:
He's completely against marriage. He runs a mile "from" girls when it comes to marriage.
I have visited many web pages which had lots of examples including the phrase, but never found a preposition "from" in even one sentences to be used along with this phrase. It was why I made up a sentence and brought it up in the forum.
word-usage idioms expressions phrases
add a comment |
The phrase "run a mile" means:
To try to avoid a situation or a person because you are embarrassed or frightened.
Based on this definition, I wonder if you could let me know whether the following sentence sounds natural and the usage of this verb is correct:
He's completely against marriage. He runs a mile "from" girls when it comes to marriage.
I have visited many web pages which had lots of examples including the phrase, but never found a preposition "from" in even one sentences to be used along with this phrase. It was why I made up a sentence and brought it up in the forum.
word-usage idioms expressions phrases
Comments are not for extended discussion; this conversation has been moved to chat.
– ColleenV♦
6 hours ago
This alleged idiom appears to have the exact opposite meaning of the old ad campaign slogan, "I'd walk a mile for a Camel!"
– Jasper
3 hours ago
add a comment |
The phrase "run a mile" means:
To try to avoid a situation or a person because you are embarrassed or frightened.
Based on this definition, I wonder if you could let me know whether the following sentence sounds natural and the usage of this verb is correct:
He's completely against marriage. He runs a mile "from" girls when it comes to marriage.
I have visited many web pages which had lots of examples including the phrase, but never found a preposition "from" in even one sentences to be used along with this phrase. It was why I made up a sentence and brought it up in the forum.
word-usage idioms expressions phrases
The phrase "run a mile" means:
To try to avoid a situation or a person because you are embarrassed or frightened.
Based on this definition, I wonder if you could let me know whether the following sentence sounds natural and the usage of this verb is correct:
He's completely against marriage. He runs a mile "from" girls when it comes to marriage.
I have visited many web pages which had lots of examples including the phrase, but never found a preposition "from" in even one sentences to be used along with this phrase. It was why I made up a sentence and brought it up in the forum.
word-usage idioms expressions phrases
word-usage idioms expressions phrases
edited 7 hours ago
choster
14.9k3666
14.9k3666
asked 9 hours ago
A-friendA-friend
5,0501675159
5,0501675159
Comments are not for extended discussion; this conversation has been moved to chat.
– ColleenV♦
6 hours ago
This alleged idiom appears to have the exact opposite meaning of the old ad campaign slogan, "I'd walk a mile for a Camel!"
– Jasper
3 hours ago
add a comment |
Comments are not for extended discussion; this conversation has been moved to chat.
– ColleenV♦
6 hours ago
This alleged idiom appears to have the exact opposite meaning of the old ad campaign slogan, "I'd walk a mile for a Camel!"
– Jasper
3 hours ago
Comments are not for extended discussion; this conversation has been moved to chat.
– ColleenV♦
6 hours ago
Comments are not for extended discussion; this conversation has been moved to chat.
– ColleenV♦
6 hours ago
This alleged idiom appears to have the exact opposite meaning of the old ad campaign slogan, "I'd walk a mile for a Camel!"
– Jasper
3 hours ago
This alleged idiom appears to have the exact opposite meaning of the old ad campaign slogan, "I'd walk a mile for a Camel!"
– Jasper
3 hours ago
add a comment |
1 Answer
1
active
oldest
votes
I was surprised to see comments from native speakers unfamiliar with the expression (very well-known to me). But apparently this is primarily a British English colloquial usage...

From Cambridge Dictionary...
run a mile (UK informal)
to be extremely unwilling to be involved:
He'd run a mile if I asked him to marry me.
As it happens, the above example doesn't include a from clause, but there's no reason why it couldn't. The speaker there might just as well have said...
He'd run a mile from any girl who asked him to marry her.
We also say we'll give a wide berth to [something we really want to avoid], which often amounts to the same thing (essentially, avoiding something either by running far away from it, or by making sure you don't go anywhere near it in the first place).
1
I think "He'd run away from any girl..." or "He'd flee from any girl..." could also work. "run away" and "flee" can be used figuratively to mean "avoid".
– Mixolydian
7 hours ago
1
@Mixolydian: In most such contexts, flee would be a hopelessly outdated / fancy / poetic term to use today.
– FumbleFingers
7 hours ago
2
@A-friend: I was too polite to explicitly mention it in my actual answer, but the intended meaning would always be so contextually obvious I'd expect any native speaker to understand and accept it without thinking it was somehow "unusual" or "opaque", even on first encounter. You don't need to include a mile, which is just an obviously-available "intensifier" here anyway, so He'd run [away] from any girl who asked him to marry her would get the point across just as well.
– FumbleFingers
7 hours ago
2
I, too, was unfamiliar with run a mile — 1.62 km isn't exactly far, after all — and the phrase would be more comprehensible just to say run [away] from, or perhaps make a run from to emphasize urgency. I agree flee alone is mostly literary, but he might flee the scene, short for flee the scene of the crime, for beating a hasty exit, or keep his distance from such girls if expressing strategic caution.
– choster
7 hours ago
1
Alternatively, we Americans might just be too fat these days to comprehend running a mile from anything.
– choster
7 hours ago
|
show 4 more comments
Your Answer
StackExchange.ready(function()
var channelOptions =
tags: "".split(" "),
id: "481"
;
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);
StackExchange.using("externalEditor", function()
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled)
StackExchange.using("snippets", function()
createEditor();
);
else
createEditor();
);
function createEditor()
StackExchange.prepareEditor(
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: false,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: null,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader:
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
,
noCode: true, onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
);
);
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function ()
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fell.stackexchange.com%2fquestions%2f212121%2fthe-usage-of-run-a-mile-in-a-sentence%23new-answer', 'question_page');
);
Post as a guest
Required, but never shown
1 Answer
1
active
oldest
votes
1 Answer
1
active
oldest
votes
active
oldest
votes
active
oldest
votes
I was surprised to see comments from native speakers unfamiliar with the expression (very well-known to me). But apparently this is primarily a British English colloquial usage...

From Cambridge Dictionary...
run a mile (UK informal)
to be extremely unwilling to be involved:
He'd run a mile if I asked him to marry me.
As it happens, the above example doesn't include a from clause, but there's no reason why it couldn't. The speaker there might just as well have said...
He'd run a mile from any girl who asked him to marry her.
We also say we'll give a wide berth to [something we really want to avoid], which often amounts to the same thing (essentially, avoiding something either by running far away from it, or by making sure you don't go anywhere near it in the first place).
1
I think "He'd run away from any girl..." or "He'd flee from any girl..." could also work. "run away" and "flee" can be used figuratively to mean "avoid".
– Mixolydian
7 hours ago
1
@Mixolydian: In most such contexts, flee would be a hopelessly outdated / fancy / poetic term to use today.
– FumbleFingers
7 hours ago
2
@A-friend: I was too polite to explicitly mention it in my actual answer, but the intended meaning would always be so contextually obvious I'd expect any native speaker to understand and accept it without thinking it was somehow "unusual" or "opaque", even on first encounter. You don't need to include a mile, which is just an obviously-available "intensifier" here anyway, so He'd run [away] from any girl who asked him to marry her would get the point across just as well.
– FumbleFingers
7 hours ago
2
I, too, was unfamiliar with run a mile — 1.62 km isn't exactly far, after all — and the phrase would be more comprehensible just to say run [away] from, or perhaps make a run from to emphasize urgency. I agree flee alone is mostly literary, but he might flee the scene, short for flee the scene of the crime, for beating a hasty exit, or keep his distance from such girls if expressing strategic caution.
– choster
7 hours ago
1
Alternatively, we Americans might just be too fat these days to comprehend running a mile from anything.
– choster
7 hours ago
|
show 4 more comments
I was surprised to see comments from native speakers unfamiliar with the expression (very well-known to me). But apparently this is primarily a British English colloquial usage...

From Cambridge Dictionary...
run a mile (UK informal)
to be extremely unwilling to be involved:
He'd run a mile if I asked him to marry me.
As it happens, the above example doesn't include a from clause, but there's no reason why it couldn't. The speaker there might just as well have said...
He'd run a mile from any girl who asked him to marry her.
We also say we'll give a wide berth to [something we really want to avoid], which often amounts to the same thing (essentially, avoiding something either by running far away from it, or by making sure you don't go anywhere near it in the first place).
1
I think "He'd run away from any girl..." or "He'd flee from any girl..." could also work. "run away" and "flee" can be used figuratively to mean "avoid".
– Mixolydian
7 hours ago
1
@Mixolydian: In most such contexts, flee would be a hopelessly outdated / fancy / poetic term to use today.
– FumbleFingers
7 hours ago
2
@A-friend: I was too polite to explicitly mention it in my actual answer, but the intended meaning would always be so contextually obvious I'd expect any native speaker to understand and accept it without thinking it was somehow "unusual" or "opaque", even on first encounter. You don't need to include a mile, which is just an obviously-available "intensifier" here anyway, so He'd run [away] from any girl who asked him to marry her would get the point across just as well.
– FumbleFingers
7 hours ago
2
I, too, was unfamiliar with run a mile — 1.62 km isn't exactly far, after all — and the phrase would be more comprehensible just to say run [away] from, or perhaps make a run from to emphasize urgency. I agree flee alone is mostly literary, but he might flee the scene, short for flee the scene of the crime, for beating a hasty exit, or keep his distance from such girls if expressing strategic caution.
– choster
7 hours ago
1
Alternatively, we Americans might just be too fat these days to comprehend running a mile from anything.
– choster
7 hours ago
|
show 4 more comments
I was surprised to see comments from native speakers unfamiliar with the expression (very well-known to me). But apparently this is primarily a British English colloquial usage...

From Cambridge Dictionary...
run a mile (UK informal)
to be extremely unwilling to be involved:
He'd run a mile if I asked him to marry me.
As it happens, the above example doesn't include a from clause, but there's no reason why it couldn't. The speaker there might just as well have said...
He'd run a mile from any girl who asked him to marry her.
We also say we'll give a wide berth to [something we really want to avoid], which often amounts to the same thing (essentially, avoiding something either by running far away from it, or by making sure you don't go anywhere near it in the first place).
I was surprised to see comments from native speakers unfamiliar with the expression (very well-known to me). But apparently this is primarily a British English colloquial usage...

From Cambridge Dictionary...
run a mile (UK informal)
to be extremely unwilling to be involved:
He'd run a mile if I asked him to marry me.
As it happens, the above example doesn't include a from clause, but there's no reason why it couldn't. The speaker there might just as well have said...
He'd run a mile from any girl who asked him to marry her.
We also say we'll give a wide berth to [something we really want to avoid], which often amounts to the same thing (essentially, avoiding something either by running far away from it, or by making sure you don't go anywhere near it in the first place).
edited 7 hours ago
answered 8 hours ago
FumbleFingersFumbleFingers
47k156126
47k156126
1
I think "He'd run away from any girl..." or "He'd flee from any girl..." could also work. "run away" and "flee" can be used figuratively to mean "avoid".
– Mixolydian
7 hours ago
1
@Mixolydian: In most such contexts, flee would be a hopelessly outdated / fancy / poetic term to use today.
– FumbleFingers
7 hours ago
2
@A-friend: I was too polite to explicitly mention it in my actual answer, but the intended meaning would always be so contextually obvious I'd expect any native speaker to understand and accept it without thinking it was somehow "unusual" or "opaque", even on first encounter. You don't need to include a mile, which is just an obviously-available "intensifier" here anyway, so He'd run [away] from any girl who asked him to marry her would get the point across just as well.
– FumbleFingers
7 hours ago
2
I, too, was unfamiliar with run a mile — 1.62 km isn't exactly far, after all — and the phrase would be more comprehensible just to say run [away] from, or perhaps make a run from to emphasize urgency. I agree flee alone is mostly literary, but he might flee the scene, short for flee the scene of the crime, for beating a hasty exit, or keep his distance from such girls if expressing strategic caution.
– choster
7 hours ago
1
Alternatively, we Americans might just be too fat these days to comprehend running a mile from anything.
– choster
7 hours ago
|
show 4 more comments
1
I think "He'd run away from any girl..." or "He'd flee from any girl..." could also work. "run away" and "flee" can be used figuratively to mean "avoid".
– Mixolydian
7 hours ago
1
@Mixolydian: In most such contexts, flee would be a hopelessly outdated / fancy / poetic term to use today.
– FumbleFingers
7 hours ago
2
@A-friend: I was too polite to explicitly mention it in my actual answer, but the intended meaning would always be so contextually obvious I'd expect any native speaker to understand and accept it without thinking it was somehow "unusual" or "opaque", even on first encounter. You don't need to include a mile, which is just an obviously-available "intensifier" here anyway, so He'd run [away] from any girl who asked him to marry her would get the point across just as well.
– FumbleFingers
7 hours ago
2
I, too, was unfamiliar with run a mile — 1.62 km isn't exactly far, after all — and the phrase would be more comprehensible just to say run [away] from, or perhaps make a run from to emphasize urgency. I agree flee alone is mostly literary, but he might flee the scene, short for flee the scene of the crime, for beating a hasty exit, or keep his distance from such girls if expressing strategic caution.
– choster
7 hours ago
1
Alternatively, we Americans might just be too fat these days to comprehend running a mile from anything.
– choster
7 hours ago
1
1
I think "He'd run away from any girl..." or "He'd flee from any girl..." could also work. "run away" and "flee" can be used figuratively to mean "avoid".
– Mixolydian
7 hours ago
I think "He'd run away from any girl..." or "He'd flee from any girl..." could also work. "run away" and "flee" can be used figuratively to mean "avoid".
– Mixolydian
7 hours ago
1
1
@Mixolydian: In most such contexts, flee would be a hopelessly outdated / fancy / poetic term to use today.
– FumbleFingers
7 hours ago
@Mixolydian: In most such contexts, flee would be a hopelessly outdated / fancy / poetic term to use today.
– FumbleFingers
7 hours ago
2
2
@A-friend: I was too polite to explicitly mention it in my actual answer, but the intended meaning would always be so contextually obvious I'd expect any native speaker to understand and accept it without thinking it was somehow "unusual" or "opaque", even on first encounter. You don't need to include a mile, which is just an obviously-available "intensifier" here anyway, so He'd run [away] from any girl who asked him to marry her would get the point across just as well.
– FumbleFingers
7 hours ago
@A-friend: I was too polite to explicitly mention it in my actual answer, but the intended meaning would always be so contextually obvious I'd expect any native speaker to understand and accept it without thinking it was somehow "unusual" or "opaque", even on first encounter. You don't need to include a mile, which is just an obviously-available "intensifier" here anyway, so He'd run [away] from any girl who asked him to marry her would get the point across just as well.
– FumbleFingers
7 hours ago
2
2
I, too, was unfamiliar with run a mile — 1.62 km isn't exactly far, after all — and the phrase would be more comprehensible just to say run [away] from, or perhaps make a run from to emphasize urgency. I agree flee alone is mostly literary, but he might flee the scene, short for flee the scene of the crime, for beating a hasty exit, or keep his distance from such girls if expressing strategic caution.
– choster
7 hours ago
I, too, was unfamiliar with run a mile — 1.62 km isn't exactly far, after all — and the phrase would be more comprehensible just to say run [away] from, or perhaps make a run from to emphasize urgency. I agree flee alone is mostly literary, but he might flee the scene, short for flee the scene of the crime, for beating a hasty exit, or keep his distance from such girls if expressing strategic caution.
– choster
7 hours ago
1
1
Alternatively, we Americans might just be too fat these days to comprehend running a mile from anything.
– choster
7 hours ago
Alternatively, we Americans might just be too fat these days to comprehend running a mile from anything.
– choster
7 hours ago
|
show 4 more comments
Thanks for contributing an answer to English Language Learners Stack Exchange!
- Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!
But avoid …
- Asking for help, clarification, or responding to other answers.
- Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.
To learn more, see our tips on writing great answers.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function ()
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fell.stackexchange.com%2fquestions%2f212121%2fthe-usage-of-run-a-mile-in-a-sentence%23new-answer', 'question_page');
);
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Comments are not for extended discussion; this conversation has been moved to chat.
– ColleenV♦
6 hours ago
This alleged idiom appears to have the exact opposite meaning of the old ad campaign slogan, "I'd walk a mile for a Camel!"
– Jasper
3 hours ago