What is the Russian diminutive of mouse?What are the rules, if any, for naming a city after a person?Affectionate Name for GirlfriendHow are the short forms of Russian patronymics formed?What distinguishes “Осип” from “Иосиф”?Equivalents of the name DanilaWhat is the equivalent of 'whole wheat flour' in Russian?Why are some Russian names not used by Jews, and others are?What is the correct diminutive for Inna?What should I do with non-Russian proper names that sound like Russian swear words?Why is the Turkish president's surname spelt in Russian as Эрдоган, with г?
Why do we need a bootloader separate from our application program in microcontrollers?
Can you create a free-floating MASYU puzzle?
How do I check that users don't write down their passwords?
How to reclaim personal item I've lent to the office without burning bridges?
Does the Milky Way orbit around anything?
As a supervisor, what feedback would you expect from a PhD who quits?
What is this airplane with small wings at different angles seen at Paphos Airport?
Any way to meet code with 40.7% or 40.44% conduit fill?
When moving a unique_ptr into a lambda, why is it not possible to call reset?
When is one 'Ready' to make Original Contributions to Mathematics?
Soda water first stored in refrigerator and then at room temperature
How predictable is $RANDOM really?
How can I use my cell phone's light as a reading light?
How did the IEC decide to create kibibytes?
How to get the speed of my spaceship?
What's the difference between a type and a kind?
Is this car delivery via Ebay Motors on Craigslist a scam?
What is the highest level of accuracy in motion control a Victorian society could achieve?
Do Goblin tokens count as Goblins?
Better random (unique) file name
How did Einstein know the speed of light was constant?
Array or vector? Two dimensional array or matrix?
How do I talk to my wife about unrealistic expectations?
Gory anime with pink haired girl escaping an asylum
What is the Russian diminutive of mouse?
What are the rules, if any, for naming a city after a person?Affectionate Name for GirlfriendHow are the short forms of Russian patronymics formed?What distinguishes “Осип” from “Иосиф”?Equivalents of the name DanilaWhat is the equivalent of 'whole wheat flour' in Russian?Why are some Russian names not used by Jews, and others are?What is the correct diminutive for Inna?What should I do with non-Russian proper names that sound like Russian swear words?Why is the Turkish president's surname spelt in Russian as Эрдоган, with г?
.everyoneloves__top-leaderboard:empty,.everyoneloves__mid-leaderboard:empty,.everyoneloves__bot-mid-leaderboard:empty margin-bottom:0;
Just a simple question as I am not sure of the right form.
What is the Russian diminutive of mouse? мышонок ?
выбор-имени
New contributor
add a comment |
Just a simple question as I am not sure of the right form.
What is the Russian diminutive of mouse? мышонок ?
выбор-имени
New contributor
Just wondering why you've decided thatш
will mutate toж
?
– shabunc♦
8 hours ago
Simply by mistake
– Oliver
8 hours ago
add a comment |
Just a simple question as I am not sure of the right form.
What is the Russian diminutive of mouse? мышонок ?
выбор-имени
New contributor
Just a simple question as I am not sure of the right form.
What is the Russian diminutive of mouse? мышонок ?
выбор-имени
выбор-имени
New contributor
New contributor
edited 8 hours ago
Oliver
New contributor
asked 8 hours ago
OliverOliver
1084 bronze badges
1084 bronze badges
New contributor
New contributor
Just wondering why you've decided thatш
will mutate toж
?
– shabunc♦
8 hours ago
Simply by mistake
– Oliver
8 hours ago
add a comment |
Just wondering why you've decided thatш
will mutate toж
?
– shabunc♦
8 hours ago
Simply by mistake
– Oliver
8 hours ago
Just wondering why you've decided that
ш
will mutate to ж
?– shabunc♦
8 hours ago
Just wondering why you've decided that
ш
will mutate to ж
?– shabunc♦
8 hours ago
Simply by mistake
– Oliver
8 hours ago
Simply by mistake
– Oliver
8 hours ago
add a comment |
1 Answer
1
active
oldest
votes
Well, "мышонок" is a baby mouse so you were close, but strictly speaking diminutive is мышка
which is a small mouse.
@Oliver мышка because in Russian a mouse defaults to feminine - мышь
– Баян Купи-ка
7 hours ago
The answer is perfectly correct, but I'd like to add that it is a quite common reference to a beloved woman: "мышка моя". Very similar to "киса"(means кошка, кошечка), which is very popular amongst young men.
– spbnative
18 mins ago
add a comment |
Your Answer
StackExchange.ready(function()
var channelOptions =
tags: "".split(" "),
id: "451"
;
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);
StackExchange.using("externalEditor", function()
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled)
StackExchange.using("snippets", function()
createEditor();
);
else
createEditor();
);
function createEditor()
StackExchange.prepareEditor(
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: false,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: null,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader:
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
,
noCode: true, onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
);
);
Oliver is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function ()
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2frussian.stackexchange.com%2fquestions%2f20137%2fwhat-is-the-russian-diminutive-of-mouse%23new-answer', 'question_page');
);
Post as a guest
Required, but never shown
1 Answer
1
active
oldest
votes
1 Answer
1
active
oldest
votes
active
oldest
votes
active
oldest
votes
Well, "мышонок" is a baby mouse so you were close, but strictly speaking diminutive is мышка
which is a small mouse.
@Oliver мышка because in Russian a mouse defaults to feminine - мышь
– Баян Купи-ка
7 hours ago
The answer is perfectly correct, but I'd like to add that it is a quite common reference to a beloved woman: "мышка моя". Very similar to "киса"(means кошка, кошечка), which is very popular amongst young men.
– spbnative
18 mins ago
add a comment |
Well, "мышонок" is a baby mouse so you were close, but strictly speaking diminutive is мышка
which is a small mouse.
@Oliver мышка because in Russian a mouse defaults to feminine - мышь
– Баян Купи-ка
7 hours ago
The answer is perfectly correct, but I'd like to add that it is a quite common reference to a beloved woman: "мышка моя". Very similar to "киса"(means кошка, кошечка), which is very popular amongst young men.
– spbnative
18 mins ago
add a comment |
Well, "мышонок" is a baby mouse so you were close, but strictly speaking diminutive is мышка
which is a small mouse.
Well, "мышонок" is a baby mouse so you were close, but strictly speaking diminutive is мышка
which is a small mouse.
answered 8 hours ago
shabunc♦shabunc
24.5k4 gold badges56 silver badges106 bronze badges
24.5k4 gold badges56 silver badges106 bronze badges
@Oliver мышка because in Russian a mouse defaults to feminine - мышь
– Баян Купи-ка
7 hours ago
The answer is perfectly correct, but I'd like to add that it is a quite common reference to a beloved woman: "мышка моя". Very similar to "киса"(means кошка, кошечка), which is very popular amongst young men.
– spbnative
18 mins ago
add a comment |
@Oliver мышка because in Russian a mouse defaults to feminine - мышь
– Баян Купи-ка
7 hours ago
The answer is perfectly correct, but I'd like to add that it is a quite common reference to a beloved woman: "мышка моя". Very similar to "киса"(means кошка, кошечка), which is very popular amongst young men.
– spbnative
18 mins ago
@Oliver мышка because in Russian a mouse defaults to feminine - мышь
– Баян Купи-ка
7 hours ago
@Oliver мышка because in Russian a mouse defaults to feminine - мышь
– Баян Купи-ка
7 hours ago
The answer is perfectly correct, but I'd like to add that it is a quite common reference to a beloved woman: "мышка моя". Very similar to "киса"(means кошка, кошечка), which is very popular amongst young men.
– spbnative
18 mins ago
The answer is perfectly correct, but I'd like to add that it is a quite common reference to a beloved woman: "мышка моя". Very similar to "киса"(means кошка, кошечка), which is very popular amongst young men.
– spbnative
18 mins ago
add a comment |
Oliver is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Oliver is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Oliver is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Oliver is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Thanks for contributing an answer to Russian Language Stack Exchange!
- Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!
But avoid …
- Asking for help, clarification, or responding to other answers.
- Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.
To learn more, see our tips on writing great answers.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function ()
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2frussian.stackexchange.com%2fquestions%2f20137%2fwhat-is-the-russian-diminutive-of-mouse%23new-answer', 'question_page');
);
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Just wondering why you've decided that
ш
will mutate toж
?– shabunc♦
8 hours ago
Simply by mistake
– Oliver
8 hours ago