What does ぎゃんかわ女子 mean?What does イケメン mean?Who's Who (Giving/Recieving Structures)What does 字以外に mean?What does “本気になれぬ” mean?What does 何だって mean in this case?What does the phrase 「全部ダメダメなんでしょ?」mean?What does すべき mean in 'この記念すべき日'?What does 癖になっても mean here?What does “日数” mean here?
Does journal access significantly influence choice in which journal to publish in?
How to find an internship in OR/Optimization?
How can we check whether the user input equal to one elements of an array?
Proving roots of a function cannot all be real
Is having your hand in your pocket during a presentation bad?
Reduction of carbamate with LAH
Would my post-apocalyptic US Government be able to work and function properly?
How to make a gift without seeming creepy?
What do you call the fallacy of thinking that some action A will guarantee some outcome B, when in reality B depends on multiple other conditions?
This fell out of my toilet when I unscrewed the supply line. What is it?
Relation between signal processing and control systems engineering?
Should a grammatical article be a part of a web link anchor
Translate "iconoclast" to classical Latin
Singing - effect of vowels on tuning and tonality
Was Wayne Brady considered a guest star on "Whose Line Is It Anyway?"
Why is matter-antimatter asymmetry surprising, if asymmetry can be generated by a random walk in which particles go into black holes?
How could "aggressor" pilots fly foreign aircraft without speaking the language?
In Men at Arms, why announce Edward was caught?
one-liner vs script
Test if two food are the same
Why didn't Snape ask Dumbledore why he let "Moody" search his office?
Do "chess engine in the cloud" services exist?
Does the Creighton Method of Natural Family Planning have a failure rate of 3.2% or less?
Can I color text by using an image, so that the color isn't flat?
What does ぎゃんかわ女子 mean?
What does イケメン mean?Who's Who (Giving/Recieving Structures)What does 字以外に mean?What does “本気になれぬ” mean?What does 何だって mean in this case?What does the phrase 「全部ダメダメなんでしょ?」mean?What does すべき mean in 'この記念すべき日'?What does 癖になっても mean here?What does “日数” mean here?
.everyoneloves__top-leaderboard:empty,.everyoneloves__mid-leaderboard:empty,.everyoneloves__bot-mid-leaderboard:empty
margin-bottom:0;
.everyonelovesstackoverflowposition:absolute;height:1px;width:1px;opacity:0;top:0;left:0;pointer-events:none;
From the lyrics from this song say the following:
ねぇねぇ君~ そこのぎゃんかわ女子~
I'm having trouble figuring out what "ぎゃんかわ" means. Is maybe this is a conjugation of a verb that I don't recognize? Maybe a grammer point that I am not familar with?
translation slang
New contributor
add a comment
|
From the lyrics from this song say the following:
ねぇねぇ君~ そこのぎゃんかわ女子~
I'm having trouble figuring out what "ぎゃんかわ" means. Is maybe this is a conjugation of a verb that I don't recognize? Maybe a grammer point that I am not familar with?
translation slang
New contributor
Camellia, amirite ...then I saw the lyrics link :)
– psosuna
6 hours ago
add a comment
|
From the lyrics from this song say the following:
ねぇねぇ君~ そこのぎゃんかわ女子~
I'm having trouble figuring out what "ぎゃんかわ" means. Is maybe this is a conjugation of a verb that I don't recognize? Maybe a grammer point that I am not familar with?
translation slang
New contributor
From the lyrics from this song say the following:
ねぇねぇ君~ そこのぎゃんかわ女子~
I'm having trouble figuring out what "ぎゃんかわ" means. Is maybe this is a conjugation of a verb that I don't recognize? Maybe a grammer point that I am not familar with?
translation slang
translation slang
New contributor
New contributor
edited 5 hours ago
Eiríkr Útlendi
21.7k1 gold badge39 silver badges73 bronze badges
21.7k1 gold badge39 silver badges73 bronze badges
New contributor
asked 8 hours ago
Steven SagonaSteven Sagona
1234 bronze badges
1234 bronze badges
New contributor
New contributor
Camellia, amirite ...then I saw the lyrics link :)
– psosuna
6 hours ago
add a comment
|
Camellia, amirite ...then I saw the lyrics link :)
– psosuna
6 hours ago
Camellia, amirite ...then I saw the lyrics link :)
– psosuna
6 hours ago
Camellia, amirite ...then I saw the lyrics link :)
– psosuna
6 hours ago
add a comment
|
1 Answer
1
active
oldest
votes
ぎゃんかわ is slang for “really cute”.
ぎゃんかわ → とても可愛かわいい
Thanks, is there a general "conjugation rule" I can learn here for the slang? For instance do other ii-verbs also have this slang, what other other adjectives (verbs and nowns)?
– Steven Sagona
7 hours ago
ギャン generally means とても but I feel its idiomatic usage is fairly limited. ギャン泣き comes to mind. That said I think other compounds like ギャンこわ etc would be understandable. Either way, something noun-like comes after it.
– Darius Jahandarie
7 hours ago
Though I guess the ギャン in ギャン泣き might actually be slightly different...
– Darius Jahandarie
7 hours ago
1
minnkane.com/news/3504 claims it could be from Fukuoka
– Igor Skochinsky
6 hours ago
dic.pixiv.net/a/ぎゃんかわ Pixiv too
– Igor Skochinsky
6 hours ago
add a comment
|
Your Answer
StackExchange.ready(function()
var channelOptions =
tags: "".split(" "),
id: "257"
;
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);
StackExchange.using("externalEditor", function()
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled)
StackExchange.using("snippets", function()
createEditor();
);
else
createEditor();
);
function createEditor()
StackExchange.prepareEditor(
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: false,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: null,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader:
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"u003ecc by-sa 4.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
,
noCode: true, onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
);
);
Steven Sagona is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function ()
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fjapanese.stackexchange.com%2fquestions%2f72220%2fwhat-does-%25e3%2581%258e%25e3%2582%2583%25e3%2582%2593%25e3%2581%258b%25e3%2582%258f%25e5%25a5%25b3%25e5%25ad%2590-mean%23new-answer', 'question_page');
);
Post as a guest
Required, but never shown
1 Answer
1
active
oldest
votes
1 Answer
1
active
oldest
votes
active
oldest
votes
active
oldest
votes
ぎゃんかわ is slang for “really cute”.
ぎゃんかわ → とても可愛かわいい
Thanks, is there a general "conjugation rule" I can learn here for the slang? For instance do other ii-verbs also have this slang, what other other adjectives (verbs and nowns)?
– Steven Sagona
7 hours ago
ギャン generally means とても but I feel its idiomatic usage is fairly limited. ギャン泣き comes to mind. That said I think other compounds like ギャンこわ etc would be understandable. Either way, something noun-like comes after it.
– Darius Jahandarie
7 hours ago
Though I guess the ギャン in ギャン泣き might actually be slightly different...
– Darius Jahandarie
7 hours ago
1
minnkane.com/news/3504 claims it could be from Fukuoka
– Igor Skochinsky
6 hours ago
dic.pixiv.net/a/ぎゃんかわ Pixiv too
– Igor Skochinsky
6 hours ago
add a comment
|
ぎゃんかわ is slang for “really cute”.
ぎゃんかわ → とても可愛かわいい
Thanks, is there a general "conjugation rule" I can learn here for the slang? For instance do other ii-verbs also have this slang, what other other adjectives (verbs and nowns)?
– Steven Sagona
7 hours ago
ギャン generally means とても but I feel its idiomatic usage is fairly limited. ギャン泣き comes to mind. That said I think other compounds like ギャンこわ etc would be understandable. Either way, something noun-like comes after it.
– Darius Jahandarie
7 hours ago
Though I guess the ギャン in ギャン泣き might actually be slightly different...
– Darius Jahandarie
7 hours ago
1
minnkane.com/news/3504 claims it could be from Fukuoka
– Igor Skochinsky
6 hours ago
dic.pixiv.net/a/ぎゃんかわ Pixiv too
– Igor Skochinsky
6 hours ago
add a comment
|
ぎゃんかわ is slang for “really cute”.
ぎゃんかわ → とても可愛かわいい
ぎゃんかわ is slang for “really cute”.
ぎゃんかわ → とても可愛かわいい
answered 8 hours ago
Darius JahandarieDarius Jahandarie
10.7k3 gold badges27 silver badges81 bronze badges
10.7k3 gold badges27 silver badges81 bronze badges
Thanks, is there a general "conjugation rule" I can learn here for the slang? For instance do other ii-verbs also have this slang, what other other adjectives (verbs and nowns)?
– Steven Sagona
7 hours ago
ギャン generally means とても but I feel its idiomatic usage is fairly limited. ギャン泣き comes to mind. That said I think other compounds like ギャンこわ etc would be understandable. Either way, something noun-like comes after it.
– Darius Jahandarie
7 hours ago
Though I guess the ギャン in ギャン泣き might actually be slightly different...
– Darius Jahandarie
7 hours ago
1
minnkane.com/news/3504 claims it could be from Fukuoka
– Igor Skochinsky
6 hours ago
dic.pixiv.net/a/ぎゃんかわ Pixiv too
– Igor Skochinsky
6 hours ago
add a comment
|
Thanks, is there a general "conjugation rule" I can learn here for the slang? For instance do other ii-verbs also have this slang, what other other adjectives (verbs and nowns)?
– Steven Sagona
7 hours ago
ギャン generally means とても but I feel its idiomatic usage is fairly limited. ギャン泣き comes to mind. That said I think other compounds like ギャンこわ etc would be understandable. Either way, something noun-like comes after it.
– Darius Jahandarie
7 hours ago
Though I guess the ギャン in ギャン泣き might actually be slightly different...
– Darius Jahandarie
7 hours ago
1
minnkane.com/news/3504 claims it could be from Fukuoka
– Igor Skochinsky
6 hours ago
dic.pixiv.net/a/ぎゃんかわ Pixiv too
– Igor Skochinsky
6 hours ago
Thanks, is there a general "conjugation rule" I can learn here for the slang? For instance do other ii-verbs also have this slang, what other other adjectives (verbs and nowns)?
– Steven Sagona
7 hours ago
Thanks, is there a general "conjugation rule" I can learn here for the slang? For instance do other ii-verbs also have this slang, what other other adjectives (verbs and nowns)?
– Steven Sagona
7 hours ago
ギャン generally means とても but I feel its idiomatic usage is fairly limited. ギャン泣き comes to mind. That said I think other compounds like ギャンこわ etc would be understandable. Either way, something noun-like comes after it.
– Darius Jahandarie
7 hours ago
ギャン generally means とても but I feel its idiomatic usage is fairly limited. ギャン泣き comes to mind. That said I think other compounds like ギャンこわ etc would be understandable. Either way, something noun-like comes after it.
– Darius Jahandarie
7 hours ago
Though I guess the ギャン in ギャン泣き might actually be slightly different...
– Darius Jahandarie
7 hours ago
Though I guess the ギャン in ギャン泣き might actually be slightly different...
– Darius Jahandarie
7 hours ago
1
1
minnkane.com/news/3504 claims it could be from Fukuoka
– Igor Skochinsky
6 hours ago
minnkane.com/news/3504 claims it could be from Fukuoka
– Igor Skochinsky
6 hours ago
dic.pixiv.net/a/ぎゃんかわ Pixiv too
– Igor Skochinsky
6 hours ago
dic.pixiv.net/a/ぎゃんかわ Pixiv too
– Igor Skochinsky
6 hours ago
add a comment
|
Steven Sagona is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Steven Sagona is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Steven Sagona is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Steven Sagona is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Thanks for contributing an answer to Japanese Language Stack Exchange!
- Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!
But avoid …
- Asking for help, clarification, or responding to other answers.
- Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.
To learn more, see our tips on writing great answers.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function ()
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fjapanese.stackexchange.com%2fquestions%2f72220%2fwhat-does-%25e3%2581%258e%25e3%2582%2583%25e3%2582%2593%25e3%2581%258b%25e3%2582%258f%25e5%25a5%25b3%25e5%25ad%2590-mean%23new-answer', 'question_page');
);
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Camellia, amirite ...then I saw the lyrics link :)
– psosuna
6 hours ago